putumayo presents native america
Diverse artiesten - Putumayo presents Native America - Putumayo PUT 341-2

Wie verwacht dat op Putumayo presents Native America karakteristieke Indiaanse ritmes en hypnotiserende zang te horen zijn staat een verrassing te wachten bij beluistering. Het label heeft op dit album namelijk gekozen voor singer-songwriters uit de VS en Canada met een Indiaanse achtergrond. In Amerika worden ze aangeduid als Native Americans, Canada spreekt van First Nations, maar de muzikanten komen uit net zulke verschillende culturen als de Europese kolonisten van destijds. Een Engelsman is bepaald geen Fransman en zo kennen ook de Navajo, Ute, Cherokee, Choctaw, Apache en Mohicanen hun eigen gewoonten en gebruiken, waar de noordelijke bevolkingsgroepen Innu, Inuit en Tutchone eveneens een andere levensstijl hadden. In de muziek zijn deze oeroude wortels deels terug te horen, bijvoorbeeld door een spokende inheemse fluit in de meeste Amerikaanse bijdragen, of teksten in de eigen taal van de uit Canada afkomstige muzikanten. Tegelijk vormen de liedjes op Native America een toegankelijke eenheid door veelal akoestisch gitaarspel of toetsen (en zelfs een accordeon) die naadloos in folk- blues- of bluegrasstradities passen.

Zoals gebruikelijk is de productie van Putumayo gelikt, maar de plaat biedt een mooie kennismaking met singer-songwriters die hier niet of nauwelijks bekend zijn. Ook gewoontegetrouw kiest Putumayo voor een zekere kwaliteit: in de meeste gevallen mochten deze muzikanten al een of meer Grammy’s of de Canadese tegenhanger daarvan, een Juno Award, in ontvangst nemen. En natuurlijk gaat Putumayo presents Native America vergezeld van een inlay met uitgebreide uitleg over de verschillende uitvoerenden.

Mirjam Adriaans

Tracklist:
1 Florent Vollant - Miam Maikan - (Canada)
2 Chloé Sainte Marie - Mani Utenam - (Canada)
3 R. Carlos Nakai & Will Clipman - First Morning - (United States)
4 Brianna Lea Pruett - Shine For You - (United States)
5 Andrew Vasquez - Flying Free - (United States)
6 Elisapie Isaac - Navvaatara - (Canada)
7 Jessica Martinez Maxey - All My Blessings - (United States)
8 Claude McKenzie - Assikuman Tetapuakan - (Canada)
9 Bill Miller - Wind Spirit - (United States)
10 Jerry Alfred & the Medicine Beat - Nendaa Go Back - (Canada)

Voorproefjes zijn te beluisteren via: http://www.putumayo.com/nativeamerica.