|
Transsylvanians
Transsylvanians (Hongarije/Duitsland/Rusland) 00.00-01.00 uur Dommerholtzaal
The Transylvanians, een temperamentvol speedfolk gezelschap uit Hongarije, Duitsland en Rusland, tourt al een aantal jaren door Europa. De groep speelde op Crossing Border, Lowlands (afgelopen zomer) en was ondermeer in de zomer van 2001 te gast op het Folkwoods-festival in Eindhoven. Zij maakten op Folkwoods indruk met hun swingende zigeuner-punk, onder anderen op de organisator van dit Zwolle-festival. Ook de recensent van het Eindhovens Dagblad, Peter Borgers, vond de Transsylvanians te gek:
...De groep gebruikt volksmuziek uit de Balkan om er een uitermate dansbaar feestmuziekske van te brouwen. De zangeres-bassiste zit constant een noot of anderhalf te laag, maar compenseert dat met een tomeloze inzet. De beentjes gaan van de vloer in een onnavolgbaar potje hedendaagse punkfolk. Maar ook traditie en verleden zijn volop aanwezig...
The Transsylvanians spelen traditionele Hongaarse folksongs, gecombineerd met punk, gypsy techno en klassieke (Bela Bartok) muziek. Hun teksten verhalen over oorlog en vrede, liefde en jaloezie, en ademen bovenal ongebreidelde levenslust. De groep bestaat uit zangeres en contrabassiste Szilvana, violist András Tiborcz, gitarist Hendrik Maass en drummer Thomas Leisner. De musici komen elk uit een ander land, met elk een andere culturele en muzikale achtergrond. Enkel András Tiborcz komt uit Hongarije. Hij brengt dan ook de meeste liederen in. Maar alle groepsleden kneden dat vervolgens tot een eigen vaak uiterst dansbaar Transsylvanians-nummer. Zangeres/contrabassiste Szilvana, die afgelopen oktober is bevallen van een zoon, zei daarover in een interview:
"Op Andras na heeft niemand van ons Hongaars bloed door zijn aderen stromen. Dat heeft voor ons een groot voordeel. We voelen ons hierdoor vrijer om met de muziek te doen wat we willen. Eigenlijk creëren we onze eigen traditie gebaseerd op de ideeën van de verschillende muzikanten". Overal waar ze komen wordt gedanst en laten ze een transpirerende menigte achter. Angelique Doodkorte schreef in de Gelderlander na het bevrijdingsfestival in Wageningen: ...Met een prachtbezetting van twee violen, contrabas, drums en accordeon spelen ze een soort zigeunertechno of supersnelle Balkanska. Het is puur feest. Onnavolgbaar snel instrumentaal werk wordt gecombineerd met snerpende zang. De band stort zich in de muziek, en trekt iedereen mee. De feestgangers hebben de jassen uitgetrokken en dansen, springen en headbangen voor het podium. Niemand trekt zich wat aan van de plotselinge regenbui. Kletsnat blijft iedereen dansen. Bij deze act kan er wel een toegift af en die is spetterend. Na afloop staat er een lange rij voor de cd-verkoop... Ja, Zwolle heeft wat moois in huis gehaald. Huidige bezetting:
Szilvana: zang, contrabas
András Tiborcz: viool, zang
Henrik Maass: gitaar
Thomas Leisner: drums Discografie:
Oröme '98, eigen beheer
Jó! '99, Mega 758.0065.2
Denever '00 Mega 758.0067.2 Zie ook: www.transsylvanians.de
|
