Op zondag 13 december zal Øyonn Groven Myhrenmet met begeleiders Tomas Nilsen en Bjørn-Christian Svarstad traditionele Noorse kveding (een manier van zingen) ten gehore brengen in het Noorse Kultuurhuis in Rotterdam.
Voluspå – Draumkvedet: Traditionele Noorse kveding
Øyonn Groven Myhren, een van de meest vooraanstaande volksmuzikanten van Noorwegen, brengt samen met de multi-instrumentalisten Tomas Nilsen en Bjørn-Christian Svarstad twee eeuwenoude liederencycli ten gehore, vertolkt in kveding – een verhalende manier van zingen die in sommige streken van Noorwegen nog steeds een levende traditie is.
Voluspå is een voorchristelijk visionsgedicht uit de Poetische Edda dat is opgeschreven in de 13de eeuw. Daarvóór was het waarschijnlijk nog 4 of 5 eeuwen mondeling doorgegeven. De verteller is een Volva (zieneres) die de schepping van de wereld en Ragnarok bezingt. Øyonn Groven Myhren heeft voor dit gedicht nieuwe muziek geschreven.
Draumkvedet is een Noors visionsgedicht uit de tijd dat het Christendom voet aan de grond had gekregen. Dit lied is door mondelinge overlevering tot het heden doorgegeven en gaat over Olav Åsteson en zijn droomreis door het hiernamaals.
Øyonn Groven Myhren licht beide werken tussendoor toe in het Engels, zodat het verhaal ook voor een niet-Noorssprekend publiek goed te volgen zal zijn.
Praktische informatie
Tijd: zondag 13 december, 15-16:30 uur
Plaats: Het Noorse Kultuurhuis, Westzeedijk 300, Rotterdam
Tickets: https://noorsekerk.stager.co/shop
Meer informatie: https://nkhr.nl/event/traditionele-noorse-kveding-volkszang-voluspa-en-draumkvedet/